Visualizzazione post con etichetta Imparare l'italiano leggendo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Imparare l'italiano leggendo. Mostra tutti i post

martedì 21 gennaio 2020

Di fantasmi, cimiteri e...



Cari avventori dispersi nella brughiera, una nuova creatura si è affacciata in locanda: LA MALEDIZIONE DI MASTRO CARRETTO! E ne sono felicissima!
Dal titolo già potete presagire che genere di libro sia... horror, no? Ma anche divertente!
Tra le sue pagine troverete due ragazzini invischiati in un pasticcio di fantasmi e cimiteri, una storia di bulli e... non vi dico altro.
Se siete curiosi di leggerlo o volete regalarlo ai vostri figli, nipoti, alunni, potete trovarlo in due versioni: quella con illustrazioni in bianco e nero (più economica) e quella con illustrazioni a colori della talentuosa Lucia Catania!

Ora, però, mi metto davanti al camino, mi scaldo un po' e mi riposo!
Buona serata a tutti!

venerdì 1 febbraio 2019

Non puoi essere tu? Non può essere vero!

E trovo l'impossibile, possibile; e che le cose accadono a catena, una dopo l'altra, sapientemente, lasciandoti stupita e grata. Se me l'avessero detto nel 2016 o quando nel lontano 2009 iniziai questo blog, non ci avrei mai creduto. 
Non sono cambiate le cose intorno a me, ma sono cambiata io, il mio approccio alla vita, la mia volontà e, PUFFF, come per magia... anche ciò che mi circonda è cambiato.
Così mi sono ritrovata su fluent.com, tra i dieci libri migliori per imparare l'italiano. 
Oggi guardo la brughiera e mi sento felice.

domenica 15 luglio 2018

Un altro libro: La prossima vittima /Another book: La prossima vittima

Eh sì, è bello annunciarvelo, perché ogni volta è una gran soddisfazione: ho partorito il mio ultimo libro, un'altra storia per studenti stranieri che vogliono imparare l'italiano, ma anche per italiani che vogliono semplicemente passare delle ore in compagnia di un mistero da risolvere. In attesa della versione cartacea (manca pochissimo), vi faccio presente che per questa settimana l'ebook costerà solo 99 centesimi! 
Cliccate qui per ordinarlo su amazon  😃

 Cliccate qui per ordinarlo su amazon

La vita noiosa di Sofia viene sconvolta improvvisamente dal ritrovamento di una chiavetta USB sull'autobus che la porta a casa. Chi è il proprietario della chiavetta USB e cosa nasconde? Riuscirà Sofia ad uscire dall'incubo in cui è finita?

sabato 14 ottobre 2017

Vuoi scrivere? Giù la zavorra e vola / Do you want to write? Throw the ballast away and fly.


E vai con il terzo articolo che parla di buttare via le zavorre che ci incatenano alle situazioni e che ci rendono infelici. Molti sguazzano dentro all'infelicità come pesci, pensando che siano gli eventi esterni a renderli prigionieri, invece i limiti sono solo ed unicamente nelle loro teste. Io mi sono liberata ampiamente delle zavorre e ora volo. Potrete leggere l'articolo sempre cliccando su Medium. Se lo apprezzate, condividetelo, lasciate commenti o semplicemente cliccate sulle manine che applaudono. Se volete, certo. 
Buon settimana a tutti voi, amici miei.

martedì 16 maggio 2017

Si vola!


Avventori miei, ve lo dico e sottoscrivo: mi trovo in una fase estremamente creativa, ringalluzzita come sono dalle vendite del mio libro registrate in America, Regno Unito, Austria, Spagna, Olanda, Germania, Italia e oggi perfino in Australia. Da ciò si deduce in modo incontrovertibile che molti sono gli appassionati di lingua italiana in giro per il mondo che desiderano leggere libri per il loro livello, con semplificazioni che tengano alla larga demotivazione e frustrazione.

Ho anche ricevuto tre recensioni a 5 stelle (due dall'America e una dal Regno Unito), perciò come faccio a non saltare dalla gioia qua e là per la brughiera come una leprotta impazzita?
E se poi a tutto questo aggiungo anche l'arrivo del sospirato passaporto, praticamente sto toccando il paradiso. 
Ora non svegliatemi, che so già che non durerà per sempre. Ma adesso è così e voglio assaporarne tutta la dolcezza.
Se verrete a farmi visita e non mi troverete, provate a cercarmi sulle fronde più alte o sopra le nuvole... qui si vola!

martedì 2 maggio 2017

Non puoi essere tu

Allora, miei cari avventori della locanda, come promesso in un post di qualche mese fa, udite udite, HO PUBBLICATO un nuovo libro!
E come si evince chiaramente dal titolo del post e dalla foto di copertina, il titolo è Non puoi essere tu.
Per chi avesse letto il mio precedente romanzo edito dalla Raffaello Editrice, "Il segreto di Isabel", dico subito che è tutt'altra cosa, nel senso che non è scritto secondo quello stile e non è un romanzo di narrativa classica. La storia ha risvolti misteriosi e soprannaturali:

"È notte. Federica è su facebook e sta guardando alcune foto di suo cugino Pietro in vacanza. Alle spalle del cugino appare il viso della sua migliore amica Marcella. Federica è sconvolta perché quello che ha appena visto è impossibile: Marcella, infatti, è morta un anno prima per cause misteriose..."

Ebbene, sappiate che l'ho scritta pensando soprattutto agli studenti stranieri che stanno imparando la nostra meravigliosa lingua e che sono ad un livello A2/B1, un livello intermedio per intenderci. Ciò non significa che gli italiani siano esclusi dalla lettura, di sicuro per noi sarà solo più lineare e scorrevole.

Il libro è disponibile su Amazon a questo link . Per ora c'è solo il formato ebook (per iPad, tablet, smartphone, kindle) a euro 1,83 (prezzo esorbitante, vero?) ma a giorni ci sarà anche la versione cartacea (a un prezzo leggermente più alto).
Se sono felice? Sì, lo sono, ho appena visto le mie prime 2 recensioni a 5 stelle su Amazon.com ed è meraviglioso! 
Se potete e volete, spargete la voce... magari in un angolino del mondo qualcuno ha bisogno di una storia nata in una locanda sperduta in mezzo alla brughiera.